Question
Kā latvieši senāk dēvēja janvāri?
Answer
Janvāris bija sala vai ziemas mēnesis.
Līdztekus latīniskajiem mēnešu nosaukumiem latviskos nosaukumus pirmo reizi dod Kurzemes superintendents Pauls Eihorns darbā „Historia Lettica” 1649. gadā:
janvāris – ziemas mēnesis*;
februāris – sveču mēnesis;
marts – sērsnu, arī baložu mēnesis;
aprīlis – sulu mēnesis;
maijs – lapu, arī sējas mēnesis;
jūnijs – ziedu mēnesis;
jūlijs – liepu, arī siena mēnesis;
augusts – rudzu, arī suņu mēnesis;
septembris – silu mēnesis*;
oktobris – zemliku mēnesis*;
novembris – sala mēnesis*;
decembris – vilku mēnesis.
*Citos avotos:
janvāris – sala mēnesis;
septembris – viršu mēnesis;
oktobris – veļu mēnesis;
novembris – salnu mēnesis.
Līdztekus latīniskajiem mēnešu nosaukumiem latviskos nosaukumus pirmo reizi dod Kurzemes superintendents Pauls Eihorns darbā „Historia Lettica” 1649. gadā:
janvāris – ziemas mēnesis*;
februāris – sveču mēnesis;
marts – sērsnu, arī baložu mēnesis;
aprīlis – sulu mēnesis;
maijs – lapu, arī sējas mēnesis;
jūnijs – ziedu mēnesis;
jūlijs – liepu, arī siena mēnesis;
augusts – rudzu, arī suņu mēnesis;
septembris – silu mēnesis*;
oktobris – zemliku mēnesis*;
novembris – sala mēnesis*;
decembris – vilku mēnesis.
*Citos avotos:
janvāris – sala mēnesis;
septembris – viršu mēnesis;
oktobris – veļu mēnesis;
novembris – salnu mēnesis.
Sources
- Latvijas enciklopēdija. 5 sējumos ar rādītāju. 3. sējums. I–Latv. Galv. red. H. Jubels. Rīga : Valērija Belokoņa izdevniecība, 2005.
- Jaunmuktāne, G. Kalendāri – laika zīmes. Latvijas Vēstnesis
- Sveču, sērsnu, vilku... jeb senie latviešu mēnešu nosaukumi. Izskaidro bērnam! Lsm.lv
Linguistic sectors