Question Sintepons vai sintipons? Answer Siltinošā sintētiskā materiāla nosaukums ir sintepons. Sources VVC LVEK 09.10.2013. sēdes protokola Nr. 30 2. §. Linguistic sectors Svešvārdi Īsie patskaņi
Question Kad vārds jaunsardze rakstāms ar lielo sākumburtu? Answer Lielais sākumburts lietojams organizācijas nosaukumā Jaunsardze. Saliktajā nosaukumā Rekrutēšanas un jaunsardzes centrs vārdu jaunsardze ieteikts aizstāt ar aprakstošu vārdkopu Rekrutēšanas un jaunsargu kustības (nevis Jaunsardzes) centrs. Sources VVC LVEK 12.06.2013. sēdes protokols Nr. 28. Linguistic sectors Lielie sākumburti Īpašvārdi Sugas vārdi
Question Dāmokls vai Damokls? Answer Sengrieķu personvārda Δαμοκλής pareizā atveide ir Dāmokls. Sources VVC LVEK 14.05.2014. sēdes protokola Nr. 34 4. §. Linguistic sectors Garie un īsie patskaņi Garie patskaņi Citvalodu personvārdi Īpašvārdi
Question Gvarāna vai guarāna? Answer Auga Paullinia cupana latviskais nosaukums ir gvarāna. Sources VVC LVEK 11.06.2014. sēdes protokola Nr. 35 4. §. Linguistic sectors Garie un īsie patskaņi Līdzskaņi Līdzskaņi Svešvārdi
Question Kā latviešu valodā tulkot futbola paveidu futsal? Answer Futsal latviešu valodā saucams par telpu futbolu vai minifutbolu. Iespējami arī nosaukumi zāles futbols vai zālfutbols. Tas ir futbola veids, ko pārsvarā spēlē iekštelpās. Sources VVC LVEK 10.09.2014. sēdes protokola Nr. 36 5. §. Linguistic sectors Salikteņi Svešvārdi Salikteņi Termini Vārdu saskaņošana
