Questions
Kāda ir angļu valodā lietotajiem vārdiem emoji un emoticon atbilsme latviešu valodā?
Vai pareizi ir mutvārdu tulkošana vai mutiskā tulkošana? Tāpat arī rakstiskā tulkošana vai rakstveida tulkošana?
Vai krīzes situācijā tiek sniegta humānā palīdzība vai humanitārā palīdzība?
Klikšķini uz linka vai saites?
Veselības aprūpes sistēmā iestājies kolapss – kādā nozīmē lietots vārds kolapss?
Sources
  • Ikere, Z. Vārda jutoņa lietošanas iespējas. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 27. laidiens. Sast. Ā. Ozola. Rīga : Avots, 1993, 52.–59. lpp.
  • Guļevska, D., Miķelsone, A., Porīte, T. Palīgs latviešu valodas pareizrakstībā. Rīga : Avots, 2000.
  • Guļevska, D., Miķelsone, A., Porīte, T. Pareizrakstības un pareizrunas rokasgrāmata. Latviešu valoda. Rīga : Avots, 2002.
  • Laugale, V., Šulce, Dz. Lielo burtu lietojums latviešu valodā: ieskats vēsturiskajā izpētē, problēmas un risinājumi. Rīga : Latviešu valodas aģentūra, 2012.
  • Porīte, T. Lielie burti mūsdienu latviešu valodā. Rīga : Zinātne, 1970.
  • Strautiņa, V., Šulce, Dz. Latviešu valodas pareizruna un pareizrakstība. Rīga : RaKa, 2009.
  • Īpašvārdu rakstība. Latvijas Republikas Valsts valodas centrs. Rīga : Latvijas Republikas Valsts valodas centrs, 1998.
  • Par vārdu un uzvārdu lietošanu un rakstību latviešu literārajā valodā. Latvijas Republikas Valsts valodas centrs. Rīga : Latvijas Republikas Valsts valodas centrs, 1998.
  • Ahero, A. Angļu īpašvārdu atveide latviešu valodā. Rīga : Zinātne, 2006.
  • Bankava, B. Franču īpašvārdu atveide latviešu valodā. Rīga : Zinātne, 2004.