Šī vietne izmanto Google Analytics sīkdatnes, lai ļautu mums labāk izprast lapas lietotāju aktivitāti. Jūs varat pieņemt vai noraidīt šīs sīkdatnes.

Lingvistiskās tēmas
Literatūras saraksts
Par lietotni
Kā izmantot lietotni
Konsultācijas

LV EN

Valodas konsultācijas: elektroniskā datubāze

Informācija
par
lietotni
Kā
izmantot
lietotni
LVA
valodas
konsultācijas

Lingvistiskās tēmas

Literatūras saraksts

Jautājumi

Sakārtot atrastos rezultātus: alfabēta secībā pēc meklējumu biežuma

Kā jāatdala decimāldaļas – ar komatu vai punktu?

Jautājums

Kā jāatdala decimāldaļas – ar komatu vai punktu?

Atbilde

Decimālais atdalītājs latviešu valodā ir komats (piemēram, 550,75 g vai 25,10 EUR), nevis punkts.

Avoti

VVC LVEK 13.05.2015. sēdes protokola Nr. 42 3. §.

Lingvistiskās tēmas

Decimāldaļas skaitļa vārdi Komats

Šarm eš Šeiha vai Šarmelšeiha?

Jautājums

Šarm eš Šeiha vai Šarmelšeiha?

Atbilde

Ēģiptes vietvārds latviešu valodā rakstāms Šarm eš Šeiha saskaņā ar arābu īpašvārdu atveides noteikumiem.

Avoti

VVC LVEK 11.11.2015. sēdes protokola Nr. 46 4. §.

Lingvistiskās tēmas

Apdzīvoto vietu nosaukumi Citvalodu palīgvārdi Īpašvārdi

Kā latviešu valodā tulkot jiujitsu?

Jautājums

Kā latviešu valodā tulkot jiujitsu?

Atbilde

Cīņas sporta veida nosaukums latviešu valodā tulkojams kā džiudžitss.

Avoti

VVC LVEK 11.11.2015. sēdes protokola Nr. 46 2. §.

Lingvistiskās tēmas

Svešvārdi Līdzskaņi Termini

Brodveja vai Brodvejs?

Jautājums

Brodveja vai Brodvejs?

Atbilde

Angļu īpašvārds Broadway (viena no Ņujorkas centrālajām ielām, kas gareniski šķērso Manhetenu) latviski atveidojams kā Brodveja.

Avoti

VVC LVEK 14.10.2015. sēdes protokola Nr. 45 6. §.

Lingvistiskās tēmas

Apdzīvoto vietu nosaukumi Galotne Īpašvārdi Ceturtā deklinācija Sieviešu dzimte

Kā latviešu valodā tulkot angļu valodas vārdu hipster?

Jautājums

Kā latviešu valodā tulkot angļu valodas vārdu hipster?

Atbilde

Latviešu valodā jaunatnes subkultūras pārstāvja nosaukums rakstāms hipsteris.

Avoti

VVC LVEK 09.09.2015. sēdes protokola Nr. 44 6. §.

Lingvistiskās tēmas

Svešvārdi Otrā deklinācija Anglismi

Pirmā
Iepriekšējā
...
43
44
45
46
47
48
49
50
51
...
Nākamā
Pēdējā