Jautājums
Kā latviešu valodā tulkot cigun?
Atbilde
Ķīnas tradicionālā vingrošanas veida nosaukums latviešu valodā ir ciguns.
Lingvistiskās tēmas
Jautājumi
Kā latviešu valodā tulkot cigun?
Brodveja vai Brodvejs?
Krematorijs vai krematorija?
Akvatorijs vai akvatorija?
Vai karaoke ir lokāms vārds?
Avoti
- Ikere, Z. Vārda jutoņa lietošanas iespējas. Latviešu valodas kultūras jautājumi. 27. laidiens. Sast. Ā. Ozola. Rīga : Avots, 1993, 52.–59. lpp.
- Guļevska, D., Miķelsone, A., Porīte, T. Palīgs latviešu valodas pareizrakstībā. Rīga : Avots, 2000.
- Guļevska, D., Miķelsone, A., Porīte, T. Pareizrakstības un pareizrunas rokasgrāmata. Latviešu valoda. Rīga : Avots, 2002.
- Laugale, V., Šulce, Dz. Lielo burtu lietojums latviešu valodā: ieskats vēsturiskajā izpētē, problēmas un risinājumi. Rīga : Latviešu valodas aģentūra, 2012.
- Porīte, T. Lielie burti mūsdienu latviešu valodā. Rīga : Zinātne, 1970.
- Strautiņa, V., Šulce, Dz. Latviešu valodas pareizruna un pareizrakstība. Rīga : RaKa, 2009.
- Īpašvārdu rakstība. Latvijas Republikas Valsts valodas centrs. Rīga : Latvijas Republikas Valsts valodas centrs, 1998.
- Par vārdu un uzvārdu lietošanu un rakstību latviešu literārajā valodā. Latvijas Republikas Valsts valodas centrs. Rīga : Latvijas Republikas Valsts valodas centrs, 1998.
- Ahero, A. Angļu īpašvārdu atveide latviešu valodā. Rīga : Zinātne, 2006.
- Bankava, B. Franču īpašvārdu atveide latviešu valodā. Rīga : Zinātne, 2004.