Šī vietne izmanto Google Analytics sīkdatnes, lai ļautu mums labāk izprast lapas lietotāju aktivitāti. Jūs varat pieņemt vai noraidīt šīs sīkdatnes.

Lingvistiskās tēmas
Literatūras saraksts
Par lietotni
Kā izmantot lietotni
Konsultācijas

LV EN

Valodas konsultācijas: elektroniskā datubāze

Informācija
par
lietotni
Kā
izmantot
lietotni
LVA
valodas
konsultācijas

Lingvistiskās tēmas

Literatūras saraksts

Jautājumi

Sakārtot atrastos rezultātus: alfabēta secībā pēc meklējumu biežuma

Latvijas nācijas pārstāvis, latvijietis vai latvzemnieks?

Jautājums

Latvijas nācijas pārstāvis, latvijietis vai latvzemnieks?

Atbilde

Ieteicami ir pašreiz lietotie vārdkopnosaukumi Latvijas nācija un Latvijas nācijas pārstāvis.

Nav nepieciešams lietot atsevišķa Latvijas nācijas pārstāvja nosaukšanai apzīmējumus latvijietis un latvzemnieks.

Avoti

VVC LVEK 10.09.2014. sēdes protokola Nr. 36 4. §.

Lingvistiskās tēmas

Tautību un personu grupu nosaukumi Termini Vārdu saskaņošana

Kā latviešu valodā tulkot futbola paveidu futsal?

Jautājums

Kā latviešu valodā tulkot futbola paveidu futsal?

Atbilde

Futsal latviešu valodā saucams par telpu futbolu vai minifutbolu.

Iespējami arī nosaukumi zāles futbols vai zālfutbols. Tas ir futbola veids, ko pārsvarā spēlē iekštelpās.

Avoti

VVC LVEK 10.09.2014. sēdes protokola Nr. 36 5. §.

Lingvistiskās tēmas

Salikteņi Svešvārdi Salikteņi Termini Vārdu saskaņošana

Kā latviešu valodā tulkot angļu valodas vārdu macaro(o)n?

Jautājums

Kā latviešu valodā tulkot angļu valodas vārdu macaro(o)n?

Atbilde

Latviešu valodā konditorejas izstrādājums tulkojams kā mandeļu bezē vai mandeļcepums.

Avoti

VVC LVEK 14.01.2015. sēdes protokola Nr. 39 1. §.

Lingvistiskās tēmas

Pārtikas preču nosaukumi Salikteņi Svešvārdi Salikteņi Pirmā deklinācija Nelokāmi vārdi Termini Vārdu saskaņošana

Kā saukt probācijas klientu uzraudzības elektronisko ierīci?

Jautājums

Kā saukt probācijas klientu uzraudzības elektronisko ierīci?

Atbilde

Probācijas klientu uzraudzības elektroniskās ierīces ieteicamais nosaukums ir probācijas kājsprādze.

Avoti

VVC LVEK 10.02.2016. sēdes protokola Nr. 48 4. §, lēmums Nr. 1-16/3.

Lingvistiskās tēmas

Salikteņi Termini Vārdu saskaņošana

Kafijas bārmenis vai barista?

Jautājums

Kafijas bārmenis vai barista?

Atbilde

Pareizi ir kafijas bārmenis un kafijas bārmene.

Avoti

VVC LVEK 09.03.2016. sēdes protokola Nr. 49 6. §, lēmums Nr. 1-16/6.

Lingvistiskās tēmas

Profesiju nosaukumi Galotne Termini Vārdu saskaņošana

Pirmā
Iepriekšējā
...
34
35
36
37
38
39
40
41
42
...
Nākamā
Pēdējā