Valodas konsultācijas

Gatim Liepam vai Gatim Liepai?

Jautājums

Gatim Liepam vai Gatim Liepai?

Atbilde

Vīrieša uzvārda Liepa datīva forma ir Liepam.

Vienāda vīriešu un sieviešu uzvārdu pamatforma ir kopdzimtes uzvārdiem ar galotnēm -a vai -e.
Šādi uzvārdi latviešu valodā lokāmi attiecīgi pēc ceturtās vai piektās deklinācijas sugas vārdu locīšanas sistēmas – dzimtes atšķirība šo uzvārdu locīšanā izpaužas tikai vienskaitļa datīvā: sieviešu uzvārdos ir galotne -ai (Liepai) vai -ei (Eglei); vīriešu uzvārdos ir galotne -am (Liepam) vai -em (Eglem).

Avoti

Par vārdu un uzvārdu lietošanu un rakstību latviešu literārajā valodā. Latvijas Republikas Valsts valodas centrs. Rīga : Latvijas Republikas Valsts valodas centrs, 1998, 24.–25. lpp.

Lingvistiskās tēmas

Locīšana Galotne Īpašvārdi Ceturtā deklinācija Piektā deklinācija Kopdzimtes vārdi Datīvs

Mirušo piemiņas diena vai Mirušo Piemiņas diena?

Jautājums

Mirušo piemiņas diena vai Mirušo Piemiņas diena?

Atbilde

Nosaukumā ar lielo sākumburtu rakstāms tikai pirmais vārds – Mirušo piemiņas diena, jo pirmais vārds nosaukumā nav īpašvārds.

Lingvistiskās tēmas

Lielie sākumburti Mazie sākumburti Vārdu saskaņošana

Olīva vai olīve?

Jautājums

Olīva vai olīve?

Atbilde

Pareizi ir olīva.

Vārds olīva ir ceturtās deklinācijas lietvārds, tātad ar galotni -a. Piemēram, zaļās olīvas, olīvas bez kauliņiem, olīvu (nevis olīvju) eļļa.

Lingvistiskās tēmas

Patskaņi Galotne Ceturtā deklinācija

Sapņi piepildās vai piepildas?

Jautājums

Sapņi piepildās vai piepildas?

Atbilde

Pareizi ir sapņi piepildās.

Visiem trešās konjugācijas 1. grupas darbības vārdiem, kas nenoteiksmē beidzas ar izskaņām -īt, -īties, -ināt, -ināties, daudzskaitļa 1., 2. un atgriezeniskajiem darbības vārdiem arī 3. personā galotnē ir garš patskanis ā.

Lingvistiskās tēmas

Garie patskaņi Galotne Atgriezeniskie darbības vārdi Nenoteiksme Trešā konjugācija Vienkāršā tagadne

Rise vai risa?

Jautājums

Rise vai risa?

Atbilde

Pareizi ir rise.

Vārdam rise ir divas nozīmes: 1. ‘ceļa segumā, zemē u. tml. iespiesta sliede, ko ir izveidojuši transportlīdzekļa riteņi’. Piemēram, platas, dziļi iedangātas rises; 2. ‘iegriezta svītra (priekšmetā)’. Piemēram, dekoratīva rise. Vārds pieder pie piektās deklinācijas, tāpēc daudzskaitļa ģenitīvā tam ir mija – rišu (rišu nospiedumi, nevis risu).

Avoti

Latviešu literārās valodas vārdnīca. 6₂ sēj. Atb. red. L. Ceplītis. Rīga : Zinātne, 1987, 661. lpp.

Lingvistiskās tēmas

Īsie patskaņi Līdzskaņa j noteiktā skaņu mija Galotne Piektā deklinācija Vārda skaidrojums

Valodas konsultācijas: elektroniskā datubāze